Dzejoļi par tēti

ПАПЕ У меня уехал папа
далеко.
Мне без папы, если честно,
нелегко.
Папа, если хочет,
может песню спеть,
Если холодно,
теплом своим согреть.
Папа может
сказку прочитать,
Мне без папы
трудно засыпать.
Поднимусь, и тихо
встану у дверей,
Милый папа,
возвращайся поскорей.

  * * *
Папа книжки мне читает
Дружбой с ним я дорожу
Сказку каждую для папы
Тот час вслух перескажу

Сам затем возьму я книжку
Прочитаю папе вслух
Папа сказку перескажет
У меня захватит дух

Так читаем мы друг другу
Пересказываем вслух
И так весело в квартире
И так сказочно вокруг.

ПАПА
У папы работа!
У папы забота!
И некогда с нами
ему поиграть.
А мы его любим!
А мы его ждём!
Но если наш папа
берёт выходной,
Как здорово с ним,
Он такой заводной!

МОЙ ПАПА Мой папа красивый
И сильный, как слон.
Любимый, внимательный,
Ласковый он.

Я жду с нетерпением
Папу с работы.
Всегда мне в портфеле
Приносит он что-то.

Мой папа находчивый,
Умный и смелый.
Ему по плечу
Даже сложное дело.

Ещё он - шалун,
Озорник и проказник.
С ним каждый мой день
Превращается в праздник.

Мой папа весёлый,
Но строгий и честный.
С ним книжки читать
И играть интересно.

И скучно без папы
На санках кататься.
Никто не умеет
Так громко смеяться.

Мой папа - волшебник,
Он самый хороший.
Он вмиг превращается
В то, что попросишь.

Он может стать клоуном,
Тигром, жирафом.
Но лучше всего
Он умеет быть папой.

Его обниму я
И тихо шепну:
- Мой папочка, я тебя
Крепко люблю!

Ты самый заботливый,
Самый родной,
Ты добрый, ты лучший
И ты только мой!

МОЙ ПАПА
 Мой папа, как леший, судите сами:
Наш холодильник набит грибами.
Пустой из лесу идет народ,
А папа грибы, как на грядке, рвет.

Мой папа весит сто килограм,
Но очень шустрый, скажу я Вам.
Когда моложе и тоще был,
До Салехарда пешком сходил.

Я молодая - летаю во сне,
Все в розовом свете видится мне.
А папа сказал, что он молод тоже,
И может быть даже меня моложе.

  * * * 
 Шкаф тяжелый кто подвинет?
Кто розетки нам починит,
Кто все полочки прибьет,
В ванной утром кто поет?
Кто в машине за рулем?
На футбол мы с кем пойдем?
День рожденья у кого?
У папули моего!

С днем рождения, папуля!
Я лечу к тебе, как пуля,
Я ужасно тороплюсь,
Опоздать к тебе боюсь!

Потому что в этот день
Рано встать совсем не лень.
Вот откроешь ты глаза,
Первым я смогу сказать:
- С Днем рождения, ура!
Праздник праздновать пора!

Для тебя из пластилина
Я вчера слепил машину.
Мама тоже не забыла
И мешок тебе купила,
Не дала в него залезть,
Но там точно что-то есть!

Посмотри скорее вниз:
Под кроватью твой сюрприз!
Ты подарки принимай,
Нас целуй и обнимай!

ПАПИНЫ ПРОФЕССИИ
Дрожит мостовая и воет мотор -
Это к нам едет папа-шофёр.

По синему небу летит самолёт.
Им управляет папа-пилот.

Дружно шагает с военными в ряд
В серой шинели папа-солдат.

Кто в многоборье у нас рекордсмен?
Мы отвечаем: <Папа-спортсмен!>

Уголь рубить не устал в недрах гор
Чёрный от сажи папа-шахтёр.

Плавится сталь, из котла валит пар -
Папа - рабочий, он - сталевар.

Вылечит тысячи сломанных рук
В детской больнице папа-хирург.

Кран установит, прочистит засор
Папа-сантехник, или монтёр.

Кто выступает на сцене на бис?
Это известный папа-артист.

"В мире ненужной профессии нет!"-
Учит нас с детства папа-поэт.

Стихи про папу
Ты сильный и смелый,
И самый большой,
Ругаешь - по делу,
И хвалишь - с душой!

Ты друг самый лучший,
Всегда защитишь,
Где надо - научишь,
За шалость простишь.

Я рядом шагаю,
За руку держусь!
Тебе подражаю,
Тобою горжусь.

  * * * 
Ах, папочка! Сегодня день особый,
Твой День рожденья - праздник всей семьи.
Мне самых лучших слов не хватит, чтобы
К тебе все чувства выразить свои!

Ты для меня все время был примером:
По жизни шел дорогой трудовой,
Начав ее с простого инженера,
Ты стал завода целого главой.

Тут и образованье очень кстати -
Полезны люди умные стране.
Я по твоим стопам пошла не глядя,
С учебой ты всегда поможешь мне!

Поддержишь ты советом, добрым словом,
Заботой и теплом согреешь дочь,
Еще ни разу не было такого,
Чтоб ты не смог мне в чем-нибудь помочь!

Нам хорошо с тобой в лесу и дома,
Ты рыболов, охотник хоть куда,
Лесные тайны все тебе знакомы,
Так пусть и в жизни будет так всегда.

Поймай успех, как золотую рыбку,
И крепкое здоровье, как лису.
Иди вперед! А радость и улыбку
Тебе я, словно птичку, принесу.
СКАЗОЧКА ПРО ПАПОЧКУ
Все стихи про мам читают,
Пап, как будто забывают,
Расскажу Вам сказочку,
Про своего папочку.

Я для папы своего
Не жалею ничего.
Мы с ним лучшие друзья,
Куда он, туда и я.

На работу он идет,
Меня в садик заведет,
А придет с работы,
Расскажет про охоту

Мы с ним сядем на диван,
Книжку почитаем.
Сварим маме суп-шулюм,
Все поубираем.

То в кино меня ведет,
То на горку в парке,
Только в баню не берет,
Говорит - там жарко.

Утром
Я оделся и умылся -
Папа брился,
Я пока к столу садился -
Папа брился,
Чаю я уже напился -
Папа брился,
брился,
брился,
А потом сказал: - Послушай,
Вот какие МЫ копуши.

Самый лучший 
Может он в футбол играть,
Может книжку мне читать,
Может суп мне разогреть,
Может мультик посмотреть,
Может поиграть он в шашки,
Может даже вымыть чашки,
Может рисовать машинки,
Может собирать картинки,
Может прокатить меня
Вместо быстрого коня.
Может рыбу он ловить,
Кран на кухне починить.
Для меня всегда герой –
Самый лучший Папа мой!

Вот как я тебя люблю +tālāk lasāmais

Маленький зайчонок улыбнулся маме:

Я тебя люблю вот так! – и развел руками.
А вот как я тебя люблю! – мать ему сказала,
Развела руками и тоже показала.
- Это очень много, - прошептал зайчишка,
- Это очень, очень много, много, но не слишком.
Он присел и прыгнул высоко, как мячик
Я тебя люблю вот так! – засмеялся зайчик.
И тогда ему в ответ, разбежавшись, лихо,
- Вот как я тебя люблю! – подпрыгнула зайчиха.
- Это очень много, - прошептал зайчишка,
- Это очень, очень много, много, но не слишком.
- Я тебя люблю вот так! – зайчик улыбнулся
И на травке-мураве перекувыркнулся.
- А вот как я тебя люблю! – мамочка сказала,
Кувыркнулась, обняла и поцеловала.
- Это очень много, - прошептал зайчишка,
- Это очень, очень много, много, но не слишком.
- Видишь, дерево растет, возле речки прямо?
Я тебя люблю вот так! – понимаешь, мама.
А у мамы на руках видно всю долину.
- Вот как я тебя люблю! – мать сказала сыну.
Так прошел веселый день, в час, когда смеркалось,
Желто-белая луна в небе показалась.
Ночью детям нужно спать даже в нашей сказке.
Зайчик маме прошептал, закрывая глазки:
- От земли и до луны, а потом обратно -
Вот как я тебя люблю! Разве не понятно?..
Подоткнув со всех сторон зайке одеяло,
Тихо-тихо перед сном мама прошептала:
- Это очень-очень много, это так приятно,
Когда любят до луны, а потом обратно!

Jaungada dzejoļi

ЁЛОЧКА

Маленькой ёлочке

Холодно зимой,

Из лесу ёлочку

Взяли мы домой.

Сколько на ёлочке

Шариков цветных,

Розовых пряников,

Шишек золотых!

Встанем под ёлочкой

В дружный хоровод.

Весело, весело

Встретим Новый год!”

ЕДЕТ ДЕД МОРОЗ

То полями, то лесами,

Меж стволов берёз

К нам на тройке с бубенцами

Едет Дед Мороз.

Едет рысью и галопом,

Зная, что идёт

Прямиком по тайным тропам

К людям Новый год.

Снег окутал мягкой ватой

Веточки берёз…

Краснощёкий, бородатый

Едет Дед Мороз.

ДЕД МОРОЗ СПЕШИТ НА ПРАЗДНИК

Дед Мороз спешит на праздник

В красной шубе, в валенках.

Он несет с собой подарки

Для детишек маленьких.

Петеньке – мячик,

Сашеньке – книжку,

А девочке Катеньке -

Рюкзачок-мишку.

Не простой рюкзачок -

Открывается бочок,

А внутри сидит холодный

Северный снеговичок.

ЧТО ТАКОЕ НОВЫЙ ГОД?

Что такое Новый год?

Это все наоборот:

Елки в комнате растут,

Белки шишек не грызут,

Зайцы рядом с волком

На колючей елке!

Дождик тоже не простой,

В Новый год он золотой,

Блещет что есть мочи,

Никого не мочит,

Даже Дедушка Мороз

Никому не щиплет нос.

ДЕД МОРОЗ

Я Мороз, Красный нос,

С белой бородою.

Ущипну – так до слез!

Не шути со мною.

Для чего, почему

Должен я сердиться?

Я пришел к вам, друзья,

Чтобы веселиться!

Новый год, Новый год

С вами я встречаю,

С новым годом всех вас

Я и поздравляю.

ДЕД МОРОЗ

Шел по лесу дед Мороз

Мимо кленов и берез,

Мимо просек, мимо пней,

Шел по лесу восемь дней.

Он по бору проходил -

Ёлки в бусы нарядил.

В эту ночь под Новый Год

Он ребятам их снесет.

На полянках тишина,

Светит желтая луна..

Все деревья в серебре,

Зайцы пляшут на горе,

На пруду сверкает лед,

Наступает Новый Год!

НОВЫЙ ГОД

За окошком снег идёт,

Значит, скоро Новый год.

Дед Мороз уже в пути,

Долго к нам ему идти

По заснеженным полям,

По сугробам, по лесам.

Принесёт он ёлочку

В серебряных иголочках.

С Новым годом нас поздравит

И подарки нам оставит.

Krilova dzejolis :)

КОТ ВАСИЛИЙ

- Кот Василий, где ты был?

- Я мышей ловить ходил…

- Почему же ты в сметане?

- Потому что был в чулане…

- Долго ль был там?

- Полчаса…

- Ну и что там?

- Колбаса…

- А откуда же сметана?

Отвечай-ка без обмана,

Расскажи нам поскорей,

Как ты там ловил мышей.

- Там сидел я возле кваса…

Нюхал жареное мясо,

Только глянул на творог -

Вижу – мышка на порог!

Я – за мышкой по чулану

И наткнулся на сметану,

Зацепился за мешок,

Опрокинулся горшок,

На меня упало

Сало…

- Где же мышка?

- Убежала…

Skaisti dzejoļi

Утро

Ты откроешь глаза,
Сон уйдет без следа,
Новый день,
Неизвестный, откроется:
В нем ты не был еще
Никогда, никогда, –
Не забудь с новым днем
Поздороваться…
***
Ручей
Теплый луч земли коснулся –
И ручей в степи проснулся!
И опять вперед несется,
На пути смывая лед…
Он не раз еще споткнется, –
Но назад не повернет!
***
Живой рисунок
Тихо упала,
Прозрачна, легка,
Тень от березы
И ветерка…
Плавно береза
Качнула листвой –
И получился
Рисунок живой!
***
Сверчки
Надевает бабушка очки,
Сказку мне читает перед сном.
Помогают бабушке сверчки,
Что поют-стрекочут за окном:
Может, для меня они поют,
Может быть, меня они зовут,
Может быть, как только я усну,
Уведут в зеленую страну…
***
Летний дождик
Летний дождик
Наших мам
Разгоняет
По домам.
И чего его бояться –
Непонятно малышам.
И чего его бояться
И спешить быстрее в дом,
Если можно
Посмеяться
И попрыгать под дождем!
***
Мешаем кашу
«Не мешай мешать мне кашу!» –
Просит мама дочку Машу.
Но от печки все упрямей
Не отходит дочь:
Очень хочется ей маме
Помешать помочь.
***
Вечер
Сегодня звезд на небе нет,
Но в каждом доме яркий свет,
Как будто звезды вниз сошли
И в каждом доме свет зажгли.
***
Снег в ноябре
Как празднично стало у нас во дворе:
Упал неожиданно снег в ноябре,
Прилег на крылечке, – устал он с дороги, –
И поняли мы, что зима – на пороге!
***
Репка
С младшей сестренкой ссорится Мила:
«Я же для выставки «Репку» лепила!
Были готовы и мышка, и кошка…
Мне долепить оставалось немножко,
Ты же вбежала и сказку сломала,
Будто спокойней войти не могла…»
«Я не ломала, ¬– сестренка сказала, –
Просто я репку… тянуть помогла!»
***
Еж
Не поймем тебя мы просто,
Серый еж, колючий еж:
До чего же весь зарос ты!
Как же в школу-то пойдешь?!
Если думаешь учиться, –
Должен ты пойти постричься
К парикмахеру-стрижу!

Čukovska dzejolīši

Айболит
Корней Чуковский
1

Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и червячок,
И медведица!

Всех излечит, исцелит
Добрый доктор Айболит!